{"id":9272,"date":"2024-01-28T18:52:02","date_gmt":"2024-01-28T17:52:02","guid":{"rendered":"https:\/\/nova.otroci.org\/?p=9272"},"modified":"2024-01-28T18:52:04","modified_gmt":"2024-01-28T17:52:04","slug":"zenska-imena-tuja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nova.otroci.org\/index.php\/2024\/01\/28\/zenska-imena-tuja\/","title":{"rendered":"\u017denska imena &#8211; Tuja"},"content":{"rendered":"\n<p>V primeru, da potrebujete ime za svojega novorojen\u010dka, imamo tukaj nekaj predlogov za \u017eenska tuja otro\u0161ka imena. Priljubljena imena, ki izvirajo iz razli\u010dnih kultur, vklju\u010dujejo Sophia, Aria, Isabella, Mia in Olivia. Sodobna imena, kot so Luna, Stella in Ava, pridobivajo priljubljenost med star\u0161i po vsem svetu. \u010ce i\u0161\u010dete nekoliko bolj eksoti\u010dno izbiro, razmislite o imenih, kot so Amara, Zara ali Anouk. Tuja imena pogosto prina\u0161ajo globok pomen ali kulturno ozadje, ki lahko obogati izku\u0161njo imenovanja va\u0161ega otroka.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>\u0160t.<\/th><th>Ime<\/th><th>Izvor<\/th><th>Pomen<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1<\/td><td>Abigail<\/td><td>Hebrejsko<\/td><td>O\u010detova radost<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Adele<\/td><td>Nem\u0161ko<\/td><td>Plemenita, dobra<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>Aisha<\/td><td>Arabsko<\/td><td>\u017diva, \u017eivahna<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>Alexa<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Zavarnik, za\u0161\u010ditnica<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>Alice<\/td><td>Nem\u0161ko<\/td><td>Plemenita, \u010dastna<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td>Amelia<\/td><td>Latinsko<\/td><td>Delovna<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td>Amelie<\/td><td>Nem\u0161ko<\/td><td>Delovna<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>Amira<\/td><td>Arabsko<\/td><td>Princesa<\/td><\/tr><tr><td>9<\/td><td>Ana\u00efs<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Milost<\/td><\/tr><tr><td>10<\/td><td>Aria<\/td><td>Italijansko<\/td><td>Zrak, pesem<\/td><\/tr><tr><td>11<\/td><td>Aurora<\/td><td>Latinsko<\/td><td>Zora<\/td><\/tr><tr><td>12<\/td><td>Bella<\/td><td>Italijansko<\/td><td>Lepa<\/td><\/tr><tr><td>13<\/td><td>Bianca<\/td><td>Italijansko<\/td><td>Bela<\/td><\/tr><tr><td>14<\/td><td>Blanca<\/td><td>\u0160pansko<\/td><td>Bela<\/td><\/tr><tr><td>15<\/td><td>Brielle<\/td><td>Francosko<\/td><td>Bogata<\/td><\/tr><tr><td>16<\/td><td>Camila<\/td><td>Latinsko<\/td><td>Sposobna za delo<\/td><\/tr><tr><td>17<\/td><td>Cecilia<\/td><td>Latinsko<\/td><td>Slepa<\/td><\/tr><tr><td>18<\/td><td>Charlotte<\/td><td>Nem\u0161ko<\/td><td>Mo\u010dna, prosta<\/td><\/tr><tr><td>19<\/td><td>Chloe<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Mladost<\/td><\/tr><tr><td>20<\/td><td>Cleo<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Spremljevalka, slava<\/td><\/tr><tr><td>21<\/td><td>Cleopatra<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>O\u010darljiva, slavna<\/td><\/tr><tr><td>22<\/td><td>Dalia<\/td><td>Litvansko<\/td><td>Dato bogu<\/td><\/tr><tr><td>23<\/td><td>Daisy<\/td><td>Angle\u0161ko<\/td><td>Marjetica<\/td><\/tr><tr><td>24<\/td><td>Delilah<\/td><td>Hebrejsko<\/td><td>Radost<\/td><\/tr><tr><td>25<\/td><td>Dior<\/td><td>Francosko<\/td><td>Zlato<\/td><\/tr><tr><td>26<\/td><td>Elektra<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>\u017denska vojvodinja<\/td><\/tr><tr><td>27<\/td><td>Elena<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Svetla, sijo\u010da<\/td><\/tr><tr><td>28<\/td><td>Elara<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Sveta<\/td><\/tr><tr><td>29<\/td><td>Eliza<\/td><td>Hebrejsko<\/td><td>Bo\u017eja prisega<\/td><\/tr><tr><td>30<\/td><td>Emilia<\/td><td>Latinsko<\/td><td>Tekmovalnica, delovna<\/td><\/tr><tr><td>31<\/td><td>Emily<\/td><td>Nem\u0161ko<\/td><td>Delovna, trudna<\/td><\/tr><tr><td>32<\/td><td>Emma<\/td><td>Germansk\u043e<\/td><td>Celota, univerzalnost<\/td><\/tr><tr><td>33<\/td><td>Eva<\/td><td>Hebrejsko<\/td><td>\u017divljenje<\/td><\/tr><tr><td>34<\/td><td>Evelyn<\/td><td>Angle\u0161ko<\/td><td>\u017divahna, polna \u017eivljenja<\/td><\/tr><tr><td>35<\/td><td>Faith<\/td><td>Angle\u0161ko<\/td><td>Vera<\/td><\/tr><tr><td>36<\/td><td>Faye<\/td><td>Angle\u0161ko<\/td><td>Princesa<\/td><\/tr><tr><td>37<\/td><td>Fiona<\/td><td>Irsko<\/td><td>Bela<\/td><\/tr><tr><td>38<\/td><td>Freya<\/td><td>Nordijsko<\/td><td>Gospa, vladarica<\/td><\/tr><tr><td>39<\/td><td>Gala<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Mir, klic<\/td><\/tr><tr><td>40<\/td><td>Gianna<\/td><td>Italijansko<\/td><td>Bo\u017eja milost<\/td><\/tr><tr><td>41<\/td><td>Giselle<\/td><td>Nem\u0161ko<\/td><td>Svetla zapeljivka<\/td><\/tr><tr><td>42<\/td><td>Grace<\/td><td>Latinsko<\/td><td>Bo\u017eja milost<\/td><\/tr><tr><td>43<\/td><td>Greta<\/td><td>Nem\u0161ko<\/td><td>Biser<\/td><\/tr><tr><td>44<\/td><td>Hadley<\/td><td>Angle\u0161ko<\/td><td>Odprto polje<\/td><\/tr><tr><td>45<\/td><td>Halle<\/td><td>Skandinavsko<\/td><td>Halo, sijaj<\/td><\/tr><tr><td>46<\/td><td>Hannah<\/td><td>Hebrejsko<\/td><td>Milost<\/td><\/tr><tr><td>47<\/td><td>Harper<\/td><td>Anglosaksonsko<\/td><td>Osvajalec<\/td><\/tr><tr><td>48<\/td><td>Hazel<\/td><td>Angle\u0161ko<\/td><td>Leska, oreh<\/td><\/tr><tr><td>49<\/td><td>Inara<\/td><td>Arabsko<\/td><td>Svetloba<\/td><\/tr><tr><td>50<\/td><td>Indira<\/td><td>Sanskrtsko<\/td><td>Lepa, mo\u010dna<\/td><\/tr><tr><td>51<\/td><td>Ingrid<\/td><td>Skandinavsko<\/td><td>Lepa, o\u010darljiva<\/td><\/tr><tr><td>52<\/td><td>Jana<\/td><td>Hebrejsko<\/td><td>Bo\u017eja milost<\/td><\/tr><tr><td>53<\/td><td>Jasmine<\/td><td>Persijsko<\/td><td>Jasminka, cvet<\/td><\/tr><tr><td>54<\/td><td>Jocelyn<\/td><td>Francosko<\/td><td>Lepa<\/td><\/tr><tr><td>55<\/td><td>Jolie<\/td><td>Francosko<\/td><td>Lepa<\/td><\/tr><tr><td>56<\/td><td>Josephine<\/td><td>Hebrejsko<\/td><td>Pove\u010dana<\/td><\/tr><tr><td>57<\/td><td>Julia<\/td><td>Latinsko<\/td><td>Mladostna, mlada<\/td><\/tr><tr><td>58<\/td><td>Katalina<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>\u010cista<\/td><\/tr><tr><td>59<\/td><td>Kaya<\/td><td>Japonsko<\/td><td>Okamenelo<\/td><\/tr><tr><td>60<\/td><td>Kiana<\/td><td>Ameri\u0161ko<\/td><td>Neznana, boginja<\/td><\/tr><tr><td>61<\/td><td>Kira<\/td><td>Rusko<\/td><td>Vladar, vladarica<\/td><\/tr><tr><td>62<\/td><td>Lila<\/td><td>Arabsko<\/td><td>Lilija<\/td><\/tr><tr><td>63<\/td><td>Lily<\/td><td>Latinsko<\/td><td>Lilija<\/td><\/tr><tr><td>64<\/td><td>Lyla<\/td><td>Arabsko<\/td><td>No\u010d<\/td><\/tr><tr><td>65<\/td><td>Lyra<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Harfa<\/td><\/tr><tr><td>66<\/td><td>Maeve<\/td><td>Irsko<\/td><td>Velika, mo\u010dna<\/td><\/tr><tr><td>67<\/td><td>Madison<\/td><td>Angle\u0161ko<\/td><td>H\u010derka Madija<\/td><\/tr><tr><td>68<\/td><td>Mia<\/td><td>Skandinavsko<\/td><td>Ljubljena<\/td><\/tr><tr><td>69<\/td><td>Mila<\/td><td>Slovansko<\/td><td>Dragocena, ljubka<\/td><\/tr><tr><td>70<\/td><td>Mira<\/td><td>Slovansko<\/td><td>Mir<\/td><\/tr><tr><td>71<\/td><td>Nola<\/td><td>Irsko<\/td><td>Slava<\/td><\/tr><tr><td>72<\/td><td>Nora<\/td><td>Latinsko<\/td><td>Lu\u010d<\/td><\/tr><tr><td>73<\/td><td>Nyssa<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Simfonija<\/td><\/tr><tr><td>74<\/td><td>Olesia<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Osvetljena, razsvetljena<\/td><\/tr><tr><td>75<\/td><td>Olivia<\/td><td>Latinsko<\/td><td>Oljka<\/td><\/tr><tr><td>76<\/td><td>Orla<\/td><td>Irsko<\/td><td>Zlata pravila<\/td><\/tr><tr><td>77<\/td><td>Paloma<\/td><td>\u0160pansko<\/td><td>Golob<\/td><\/tr><tr><td>78<\/td><td>Penelope<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Tkalka, tista, ki zaniha<\/td><\/tr><tr><td>79<\/td><td>Piper<\/td><td>Anglosaksonsko<\/td><td>Pik\u010dasta ptica<\/td><\/tr><tr><td>80<\/td><td>Priya<\/td><td>Sanskrtsko<\/td><td>Ljubljena<\/td><\/tr><tr><td>81<\/td><td>Quinn<\/td><td>Irsko<\/td><td>Petdeset<\/td><\/tr><tr><td>82<\/td><td>Quinn<\/td><td>Irsko<\/td><td>Petdeset<\/td><\/tr><tr><td>83<\/td><td>Rhea<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Tok reke<\/td><\/tr><tr><td>84<\/td><td>Rhiannon<\/td><td>Kelti<\/td><td>Velika kraljica<\/td><\/tr><tr><td>85<\/td><td>Rose<\/td><td>Angle\u0161ko<\/td><td>Ro\u017ea<\/td><\/tr><tr><td>86<\/td><td>Ruby<\/td><td>Angle\u0161ko<\/td><td>Rde\u010d dragi kamen<\/td><\/tr><tr><td>87<\/td><td>Sabrina<\/td><td>Kelti<\/td><td>Re\u010dna nimfa, \u010darovnica<\/td><\/tr><tr><td>88<\/td><td>Scarlett<\/td><td>Angle\u0161ko<\/td><td>Rde\u010da, \u0161krlatna<\/td><\/tr><tr><td>89<\/td><td>Seraphina<\/td><td>Hebrejsko<\/td><td>Angel, ognjeni angel<\/td><\/tr><tr><td>90<\/td><td>Siena<\/td><td>Italijansko<\/td><td>Rde\u010da zemlja<\/td><\/tr><tr><td>91<\/td><td>Stella<\/td><td>Latin\u0161\u010dina<\/td><td>Zvezda<\/td><\/tr><tr><td>92<\/td><td>Talia<\/td><td>Hebrejsko<\/td><td>Dobro rojena<\/td><\/tr><tr><td>93<\/td><td>Taylor<\/td><td>Anglosaksonsko<\/td><td>Rezident, poklic<\/td><\/tr><tr><td>94<\/td><td>Tessa<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Pogumna, lovka<\/td><\/tr><tr><td>95<\/td><td>Thea<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Bo\u017eansko, darilo bogov<\/td><\/tr><tr><td>96<\/td><td>Uma<\/td><td>Sanskrtsko<\/td><td>\u017de najbolj\u0161a<\/td><\/tr><tr><td>97<\/td><td>Ulyana<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Mlada, nezrela<\/td><\/tr><tr><td>98<\/td><td>Una<\/td><td>Irsko<\/td><td>Ena, edina<\/td><\/tr><tr><td>99<\/td><td>Valencia<\/td><td>\u0160pansko<\/td><td>Mo\u010dan, zdrav<\/td><\/tr><tr><td>100<\/td><td>Valentina<\/td><td>Latinsko<\/td><td>Zdrava, mo\u010dna<\/td><\/tr><tr><td>101<\/td><td>Veda<\/td><td>Sanskrtsko<\/td><td>Vedenje, znanje<\/td><\/tr><tr><td>102<\/td><td>Vivia<\/td><td>Latin\u0161\u010dina<\/td><td>Polna \u017eivljenja<\/td><\/tr><tr><td>103<\/td><td>Waverly<\/td><td>Anglosaksonsko<\/td><td>Travna livada<\/td><\/tr><tr><td>104<\/td><td>Willow<\/td><td>Angle\u0161ko<\/td><td>Vrba<\/td><\/tr><tr><td>105<\/td><td>Winona<\/td><td>Indijansko<\/td><td>Prva rojena<\/td><\/tr><tr><td>106<\/td><td>Xara<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Dar, darilo<\/td><\/tr><tr><td>107<\/td><td>Ximena<\/td><td>\u0160pansko<\/td><td>Slu\u017ekinja<\/td><\/tr><tr><td>108<\/td><td>Xyla<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Les<\/td><\/tr><tr><td>109<\/td><td>Yara<\/td><td>Arabsko<\/td><td>Bela vrtnica<\/td><\/tr><tr><td>110<\/td><td>Yasmine<\/td><td>Perzijsko<\/td><td>Di\u0161avna ro\u017ea<\/td><\/tr><tr><td>111<\/td><td>Yvette<\/td><td>Francosko<\/td><td>\u010cista<\/td><\/tr><tr><td>112<\/td><td>Zaina<\/td><td>Arabsko<\/td><td>Lepa, svetla<\/td><\/tr><tr><td>113<\/td><td>Zelda<\/td><td>Nem\u0161ko<\/td><td>Boji\u0161\u010de<\/td><\/tr><tr><td>114<\/td><td>Zoey<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>\u017divahna, polna \u017eivljenja<\/td><\/tr><tr><td>115<\/td><td>Uma<\/td><td>Sanskrtsko<\/td><td>\u017de najbolj\u0161a<\/td><\/tr><tr><td>116<\/td><td>Veda<\/td><td>Sanskrtsko<\/td><td>Vedenje, znanje<\/td><\/tr><tr><td>117<\/td><td>Valentina<\/td><td>Latinsko<\/td><td>Zdrava, mo\u010dna<\/td><\/tr><tr><td>118<\/td><td>Wren<\/td><td>Angle\u0161ko<\/td><td>Ptica vrana<\/td><\/tr><tr><td>119<\/td><td>Xena<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Osvajalka, tujka<\/td><\/tr><tr><td>120<\/td><td>Yara<\/td><td>Arabsko<\/td><td>Bela vrtnica<\/td><\/tr><tr><td>121<\/td><td>Zoey<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>\u017divahna, polna \u017eivljenja<\/td><\/tr><tr><td>122<\/td><td>Xyla<\/td><td>Gr\u0161ko<\/td><td>Les<\/td><\/tr><tr><td>123<\/td><td>Yvette<\/td><td>Francosko<\/td><td>\u010cista<\/td><\/tr><tr><td>124<\/td><td>Zelda<\/td><td>Nem\u0161ko<\/td><td>Boji\u0161\u010de<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V primeru, da potrebujete ime za svojega novorojen\u010dka, imamo tukaj nekaj predlogov za \u017eenska tuja otro\u0161ka imena. Priljubljena imena, ki<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9288,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-9272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-otroska-imena"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nova.otroci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nova.otroci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nova.otroci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nova.otroci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nova.otroci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nova.otroci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9272\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nova.otroci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nova.otroci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nova.otroci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nova.otroci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}